...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >La production sur Gullfaks restera restreinte en 2011 et 2012
【24h】

La production sur Gullfaks restera restreinte en 2011 et 2012

机译:Gullfaks的产量在2011年和2012年仍将受到限制

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Statoil a fait etat cette semaine de la limitation pour deux annees supplementaires du debit d'extraction de l'un de ses plus importants champs petroliers en Mer du Nord, ramene de 78 000 barils/jour a seulement 30 000 b/j suite a des inquietudes en matiere de securite. Le groupe norvegien a ainsi indique avoir ferme 50 puits sur Gullfaks, apres un grave incident survenu le 19 mai 2010 sur la plate-forme Gullfaks C. Les autorites de regulation avaient alors affirme que seule la chance avait sauve la mer du Nord d'une catastrophe majeure. 《 Nous avons ferme un certain nombre de puits [... ] et cela a affecte la production en 2010. Il en ira de meme cette annee et la suivante 》, a confirme Oystein Michelsen, directeur du developpement et de la production pour les operations norvegienne de Statoil, s'exprimant lors d'une conference de presse organisee apres la montee des critiques en Norvege a l'egard de Statoil, qui aurait fait preuve d'une discretion jugee excessive concernant les difficultes rencontrees sur Gullfaks.
机译:挪威国家石油公司(Statoil)本周宣布,对其北海最大油田之一的开采流量的限制为两年,从随后的78,000桶/天减少至仅30,000 b / d。安全问题。因此,在2010年5月19日Gullfaks C平台发生严重事故后,该挪威集团表示已关闭了Gullfaks的50口井,随后监管当局确认只有运气才使北海摆脱了困境。重大灾难。 daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org《我们在2010年关闭了一些油井,这影响了生产。今年和明年同样如此。”运营开发和生产总监Oystein Michelsen证实。挪威国家石油公司(Statoil)在挪威对国家石油公司(Statoil)提出批评后,在新闻发布会上发表讲话。据称挪威国家石油公司(Statoil)对于在古尔法克斯(Gullfaks)遇到的困难表现出过多的酌处权。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号