La compagnie americaine AmeriGas, le plus important distributeur en detail de propane aux Etats-Unis, a annonce lundi son intention d'acheter les activites liees a ce secteur de son concurrent Energy Transfer Partners pour environ 2,8 milliards de dollars. Le montant de la transaction inclut 1,5 G$ en numeraire, environ 1,3 G$ en actions AmeriGas et une reprise de dette de 71 millions de dollars, precise le groupe dans un communique.
展开▼
机译：美国最大的丙烷零售分销商美国公司AmeriGas周一宣布，有意以约28亿美元的价格收购其竞争对手Energy Transfer Partners的该领域相关业务。该集团在一份声明中说，交易金额包括15亿美元现金，约13亿美元AmeriGas股票和7100万美元债务承担。
展开▼
