...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Les ambitions planetaires de PetroChina
【24h】

Les ambitions planetaires de PetroChina

机译:中国石油的全球野心

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Transformer la compagnie etatique PetroChina (detenue actuellement a 80 % par l'Etat chinois) en un geant integre des hydrocarbures de dimension planetaire : telle est l'ambition qui a ete affichee la semaine derniere a Hong Kong par son president, Jiang Jiemin, dans la foulee de la presentation de resultats annuels 2009 certes un peu inferieurs aux attentes des analystes mais avec un benefice net equivalent a 15 milliards de dollars, en recul de moins de 10 % par rapport a celui de 2008. Pour y parvenir, la compagnie, en lutte serree depuis quelques annees avec ExxonMobil pour la place de premiere capitalisation boursiere mondiale, prevoit d'investir pas moins de 60 milliards de dollars sur l'ensemble de la decennie 2010-2020, et de deployer ses moyens sur cinq regions globales de cooperation petroliere et gaziere .
机译:要将国有公司中国石油(目前由中国国有80%的股份)转变为全球碳氢化合物的综合巨头:这就是上周总裁蒋介石在香港发表的雄心壮志。公布2009年年度业绩的人群虽然略低于分析师的预期,但净利润却相当于150亿美元,与2008年相比,还不到10%。在与埃克森美孚(ExxonMobil)争夺第一年世界市值的位置上进行了数年的艰苦奋斗,计划在2010年至2020年的十年中投资不少于600亿美元,并将其资金部署在全球五个地区油气合作。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号