...
【24h】

entreprises

机译:公司

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

FRANCE:Les importations de petrole brut ont ete divisees per deux au port du Havre en octobre d'une annee sur l'autre, en raison des greves contre le projet de reforme des retraites, selon des statistiques provisoires publiees cette semaine sur le site du Grand Port maritime du Havre (GPMH). Dans ce port qui assure 40 % des importations francaises de brut, ce trafic est tombe en octobre a 1 342 000 tonnes contre 2 765 000 tonnes en octobre 2009, soit une baisse de 51,5 %, Cette baisse est directement imputable a la greve qui a paralyse durant 17 jours (du 12 au 29 octobre), les terminaux petroliers navrais exploites par la COMPAGNIE INDUSTRIELLE ET MARITIME (CIM) et qui alimentent en brut les raffineries TOTAL, ESSO et PETROPLUS en Basse-Seine.
机译:法国:根据退休金改革计划的罢工,10月,勒阿弗尔港口的原油进口量从一年到明年的十年间减少了一半。阿弗尔大港(GPMH)。在该港口中,法国的原油进口量占法国进口量的40%,10月份的运输量从2009年10月的276.5万吨下降到了134.2万吨,下降了51.5%,这直接归因于罢工该公司由COMPAGNIE INDUSTRIELLE ET MARITIME(CIM)运营的Navre石油码头瘫痪了17天(从10月12日至29日),并为巴塞塞纳省的TOTAL,ESSO和PETROPLUS炼油厂提供原油。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号