LES STOCKS DE PETROLE De notre correspondant permanent a Bruxelles

摘要

Apres avoir traite de l'adoption par le Parlement europeen du 3eme paquet liberalisation (cf. BIP DU 23.04) et du feu vert au programme energetique europeen pour la relance (cf. BIP ou 11.05), cette rubrique consacree aux derniers dossiers de la legislature europeen evoque aujourd'hui les stocks de petrole. En effet, les experts nationaux du Conseil des Ministres de l'energie sont actuellement en train de finaliser un accord politique sur la refonte de la legislation sur ces stocks et leur utilisation. Le Parlement europeen, qui etait simplement consulte, a adopte son rapport le 22 avril.