...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Repsol-YPF entre dans Peru LNG a hauteur de 20 %
【24h】

Repsol-YPF entre dans Peru LNG a hauteur de 20 %

机译:Repsol-YPF以20%的价格进入秘鲁液化天然气

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Repsol-YPF a annonce lundi la conclusion d'un accord avec la societe americaine Hunt Oil pour l'exploitation d'un gisement de gaz au Perou et la commercialisation en exclusivite de 4 millions de tonnes par an de gaz naturel liquefie(GNL).Le communique du groupe espagnol,septieme producteur mondial d'hydrocarbures,ne precise pas le montant de l'accord mais indique qu'il prevoit l'acquisition de 20 % de la joint venture Peru LNG,qui construira et operera le terminal de liquefaction de gaz naturel de Pampa Melchorita,usine qui sera operationnelle en 2009.
机译:Repsol-YPF周一宣布与美国亨特石油公司(Hunt Oil)达成一项协议,以开采秘鲁的一个气田并独家销售每年400万吨的液化天然气(LNG)。西班牙集团是世界第七大碳氢化合物生产商,其新闻稿未具体说明协议的金额,但表示将收购秘鲁液化天然气合资企业20%的股权,该合资企业将建设和运营秘鲁的液化站。 Pampa Melchorita的天然气,该工厂将于2009年投入运营。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号