...
首页> 外文期刊>Автоматическая Сварка >ДИСКРЕТНЫЕ ПРИСАДОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ НАПЛАВКИ В ТОКОПОДВОДЯЩЕМ КРИСТАЛЛИЗАТОРЕ
【24h】

ДИСКРЕТНЫЕ ПРИСАДОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ НАПЛАВКИ В ТОКОПОДВОДЯЩЕМ КРИСТАЛЛИЗАТОРЕ

机译:电流供应结晶器中用于离散化的离散附加材料

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Наиболее перспективным присадочным материалом для электрошлаковой наплавки в токоподводящем кристаллизаторе является дискретная присадка. В качестве такой присадки могут использоваться частицы различной дисперсности: дробь, таблетки, стружка, порошки, сечка, гранулы и пр. При правильном выборе размера частиц и массовой скорости их подачи в шлаковую ванну можно формировать модифицированную мелкозернистую структуру наплавленного металла с повышенными механическими и другими эксплуатационными свойствами. Это подтверждено положительными результатами наплавки прокатных валков различных станов, в частности стана 2000. Наиболее распространенным дискретным наплавочным материалом является присадка в виде стальной и чугунной дроби. Дробь в основном можно получать по трем технологическим методам: механическим дроблением струи жидкого металла; диспергированием с помощью центробежных сил и диспергированием потоками энергоносителя. Последний метод является наиболее распространенным, в частности, при использовании в качестве распыливающего агента воздуха. Во время распыления и дальнейшего формирования и охлаждения дробинок они насыщаются кислородом, азотом, водородом. Насыщение кислородом зависит от материала дроби, ее размеров и способа получения. Для использования при наплавке дроби с более широким гранулометрическим составом мелкую дробь, а также крупную (после дробления) можно превращать в таблетки методом порошковой металлургии. Процесс их плавления в шлаке аналогичен плавлению дроби обычного размера 0,8...2,5 мм. Особым видом дискретной присадки является стружка легированных сталей и сплавов. Основным требованием к такой присадке является ограничение ее размеров и формы и отсутствие в ней смазочно-охлаждающей жидкости, способствующей изменению химического состава наплавленного металла, особенно по углероду. Иные присадки, в частности в виде отходов различных производств (шламовые отходы, отходы, образующиеся при зачистке слитков, обработки инструмента и пр.) не обеспечивают постоянство качества наплавленного металла, но могут применяться при разработке ресурсосберегающих технологий наплавки.
机译:在载流模具中用于电渣堆焊的最有前景的填料是离散填料。可以使用不同细度的颗粒作为添加剂:丸粒,片剂,刨花,粉末,切口,颗粒等。通过正确选择进入渣池的粒径和质量进料速度,可以形成具有改进的机械和其他操作性能的熔敷金属的改进的细粒结构。属性。各种轧机,特别是2000轧机的辊堆焊的积极结果证实了这一点。最常见的离散堆焊材料是钢和铸铁丸粒形式的添加剂。可以主要通过以下三种技术方法获得馏分:机械破碎液态金属流;以及使用离心力分散;通过能量载体流动分散。后一种方法是最常见的,特别是在使用空气作为雾化剂时。在喷雾以及进一步形成和冷却粒料的过程中,它们被氧,氮,氢饱和。氧饱和度取决于弹丸的材料,其大小和生产方法。为了用于具有较大粒度分布的药丸,可以通过粉末冶金将细丸和粗丸(压碎后)转化为片剂。它们在炉渣中的熔化过程类似于通常尺寸为0.8 ... 2.5 mm的一部分的熔化。一种特殊类型的离散填料是合金钢和合金屑。对这种添加剂的主要要求是对其尺寸和形状的限制以及其中不存在切削液,这有助于改变沉积金属的化学组成,尤其是相对于碳。其他添加剂,特别是来自各个行业的废料形式的其他添加剂(污泥废料,铸锭清洁过程中产生的废料,工具加工等)不能确保熔敷金属质量的一致性,但可以用于开发节省资源的堆焊技术。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号