首页> 外文期刊>配管技術 >小口径パイプインパイプ工法<既設管に新設管を引き込む小口径パイプインパイプ工法の施工>
【24h】

小口径パイプインパイプ工法<既設管に新設管を引き込む小口径パイプインパイプ工法の施工>

机译:小口径管道法<将新管道引入现有管道的小口径管道法的构造>

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

既設老朽管を更新するために、既設管内に新たな管路を布設するのがパイプインパイプ工法である。 既設管内という限られた空間に配管するため、口径は既設管より小さくなるという制約はあるが、非開削で施工できる利点がある。 従来、このパイプインパイプ工法は主として作業者が管内に入って施工可能な既設管径がφ800以上のラインに適用されてきた。 しかし今後更新の必要性が増してくる戦後すぐに布設された種々の管路で作業者が入る事ができない小口径の管路が多く、小口径のパイプインパイプ工法のニーズが高まると思われる。 小口径のパイプインパイプ工法では、鞘管(2重管)布設工法のように新設管を管外で接続し既設管に引き込む事になる。 このような施工方法では既設管の線形把握や新設管に設置する架台の形式が重要となってくる。 既設管の曲がりが大きいと引き込み力が過大となり、設置架台が破損する恐れがあるからである。 以下に紹介するのは既設管の線形調査の方法や限界精度、新設管に設ける架台などを検討し、小口径のパイプインパイプ工法を最適に施工した事例である。
机译:管中管方法是在现有管道中铺设新管道,以替换现有的旧管道。由于管道安装在现有管道内部的有限空间中,因此存在直径小于现有管道的直径的限制,但是具有可以在不进行挖掘的情况下构造的优点。传统上,这种管中法主要应用于具有φ800或更大的现有管直径的管线,以便操作者可以进入并构造该管。但是,战后立即铺设的各种管道中,有许多无法进入的小口径管道,未来的更新需求将增加,并且对小口径管道施工方法的需求有望增加。 ..在小直径管中法中,与鞘管(双管)敷设法一样,新管在管外部连接并拉入现有管中。在这种构造方法中,重要的是要掌握现有管道的对准和要安装在新管道中的龙门架的类型。这是因为,如果现有管子弯曲得太大,则拉力会过大,并可能损坏安装支架。以下是通过检查现有管道和将要安装在新管道中的龙门架的线性测量方法和极限精度来优化构造小直径管道法的示例。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号