首页> 外文期刊>アロマティックス >記者リポート(第55回)「BPA,2016年世界需要4%増の520万tへ~PC増設でタイト化方向-アジア地域への集中進む/欧米勢は事業環境さらに悪化-」
【24h】

記者リポート(第55回)「BPA,2016年世界需要4%増の520万tへ~PC増設でタイト化方向-アジア地域への集中進む/欧米勢は事業環境さらに悪化-」

机译:记者报告(第55篇),“ BPA,2016年全球需求增长了4%,达到520万吨-越来越多的个人电脑越来越紧缩-亚洲地区的浓度/西方人的商业环境恶化了”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

BPA(ビスフユノールA)の2016年世界需要は,前年比4%増の520万トンに増加する見通しだ。欧米や日本の需要は引き続き停滞するものの,中国におけるPC(ポリカーボネート)樹脂設備の新増設が原動力となり,世界全体の需要増加を牽引する。これに伴い,アジア地域のBPAメーカーは稼働率好転が見込まれる一方,川下のPCやエポキシも含めてアジアに集中する構図が一層色濃くなる見込み。欧米メーカーの事業環境はさ らに厳しさを増すとみられ,再編の可能性が高まりそうだ。
机译:预计2016年全球对BPA(双富油A)的需求将同比增长4%至520万吨。尽管欧洲,美国和日本的需求停滞不前,但中国PC(聚碳酸酯)树脂设备的新扩张将成为全球需求增长的驱动力。与此同时,虽然预计BPA制造商在亚洲地区的入住率将有所提高,但集中在亚洲的构成(包括下游PC和环氧树脂)的构成预计会更加激烈。西方制造商的商业环境预计将变得更加严峻,并且重组的可能性可能会增加。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号