...
首页> 外文期刊>石油化学新報 >荒川化学、中間連結は減収増益/下期投資は子会社拡充等に8.8億円
【24h】

荒川化学、中間連結は減収増益/下期投資は子会社拡充等に8.8億円

机译:由于子公司的扩张等,荒川化学的中期合并销售额和利润增加/下半年投资为8.8亿日元。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

荒川化学工業の2003年9月中間連結決算は、海外売上高の減少が大きく影響して売上高は前年同期比0.9%減の214億円と減収になった。しかし利益段階では高付加価値品の拡販やコストダウン努力などによって営業利益は同0.9%増の12億円、経常利益は9.4%増の14億円、当期純利益も68.5%増の8億円と増益を確保した。 通期業績は日本ベルノツクスの子会社化などで売上高は同4.9%増の453億円と増収を見込んでおり、営業利益は同2.2%増の25億円、経常利益は7.5%増の27億円、当期純利益は90.3%増の14億円と各段階で増益を予想している。
机译:荒川化学工业公司2003年9月的中期合并财务结果显示,与去年同期相比,下降了0.9%,至214亿日元,这是由于海外销售下降的巨大影响。但是,在利润阶段,由于努力扩大高附加值产品的销售和降低成本,营业收入增长了0.9%,达到12亿日元,普通收入增长了9.4%,达到14亿日元,净利润也增长了68.5。确保了8亿日元的百分比增长。由于收购了Vernots Japan作为子公司,全年销售额预计将增长4.9%,达到453亿日元,营业收入将增长2.2%,达到25亿日元,普通收入将增长7.5。预计每个阶段将增长2%,达到27亿日元,净利润增长90.3%,达到14亿日元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号