...
首页> 外文期刊>石油化学新報 >出光興産·天坊社長会見~逆風下の石化事業「抜本的な施策を検討」-資源買収に意欲/新中計で「エネルギー·農業分野に注力」-
【24h】

出光興産·天坊社長会見~逆風下の石化事業「抜本的な施策を検討」-資源買収に意欲/新中計で「エネルギー·農業分野に注力」-

机译:出光兴山/天宝社长会议-石化业务“考虑巨变”-新中期经营计划中的资源获取/“着眼于能源和农业领域”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

出光興産の天坊昭彦社長が新春の記者懇談会に臨み、当面の経営戦略について語った。 油田などの資源買収に意欲を示したほか、2009年度からスタートさせる第3次連結中期経営計画の主要施策として、市場の重要性が高まっているエネルギー分野と農業分野に注力する考えを強調した。 また需要急減などで逆風下にある石油化学事業については今後、抜本的な施策を検討して講じる考えを表明した。 主な発言は次の通り。
机译:出光兴产社长秋明彦(Akihiko Tenbo)出席了新的一年的新闻发布会,并谈到了他的即时管理策略。除了表示愿意收购油田等资源外,他还强调了以市场日益重要为重点的能源和农业领域的想法,这是将于2009财年启动的第三次合并中期管理计划的主要措施。他还宣布,他将考虑对石化业务采取严厉措施,由于需求急剧下降,石化业务正面临逆风。主要说明如下。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号