首页> 外文期刊>石油化学新報 >住友化学、中間営業益29%減の484億円~原料高騰と固定費増で
【24h】

住友化学、中間営業益29%減の484億円~原料高騰と固定費増で

机译:住友化学(Sumitomo Chemical),由于原材料飙升和固定成本上升,期中营业利润较上年同期的484亿日元下降29%

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

住友化学の2007年9月中間期連結営業利益は前年同期比29.1%減の484億円だった。ナフサ価格の高騰で合成樹脂など石油化学製品のスプレッドが悪化したほか、情報電子材料部門での積極的な増産投資に伴う固定費の増加、製品価格の下落が響いた。 一方、売上高は合繊原料の拡販やアジア市場における石化製品価格の上昇、ラービグ計画の設計などを手掛けるエンジニアリング子会社の売り上げ拡大などが寄与し、9,319億円と9%増加した。
机译:住友化学2007年9月上半年的合并营业收入为484亿日元,比去年同期下降了29.1%。石脑油价格飞涨加剧了石化产品(如合成树脂)的扩散,固定成本的增加以及由于对信息和电子材料行业的大量投资而导致的产品价格下降。另一方面,由于合成纤维原料的销售增长,亚洲市场石化产品价格上涨以及设计Ravig计划的工程子公司的销售增长的贡献,销售额增长了9%,达到9,319亿日元。

著录项

  • 来源
    《石油化学新報》 |2007年第4197期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 石油化学工业;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 11:13:49

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号