首页> 外文期刊>建材フォ-ラム >持続可能な社会ヘ向けての契機-平成18年環境白書よリ
【24h】

持続可能な社会ヘ向けての契機-平成18年環境白書よリ

机译:可持续发展社会的机遇-2006年环境白皮书

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

近年、労働時間や家事時間が総じて減少していることから、国民の自由時間は増加する傾向にある。 また団塊の世代が退職することも一因となり、余暇時間を豊富に持ち、かつ様々な活動に参加することが期待されるアクティブ·シニア(元気な50~60才代)が増加する。 環境保全活動に関する世論調査によると、環境保全活動に参加したことがあると答えた人の割合が、50才代では51%と、他の年代に比べて高くなっている。 また今後環境保全のための市民活動や行事に参加したいかとの問いについても、50代、60代で参加したいと答えた人の割合が高くなっており、高齢者は若年層に比べ、環境保全活動への参加率が高い傾向にある(図)。今後、豊富な余暇時間を持つアクティブ?シニアの増加が期待され、環境保全を目的とした活動が進展するきっかけとなる。 このような活動を支えるためには、地方公共団体が事業者等と連携して環境教育の場を設定することをはじめ、環境保全活動の揚が確保·提供されることはもちろん、様々な世代が環境保全活動に参加できる仕組みづくりを進めることが重要である。 これにより、一層効果的な活動が期待される。
机译:近年来,工作时间和家务劳动时间普遍减少,因此人们的空闲时间趋于增加。此外,婴儿潮一代的退休也将有助于活跃的老年人(精力充沛的50多岁和60多岁)的增加,他们有望有充裕的休闲时间并参加各种活动。根据一项有关环境保护活动的民意调查,回答自己参加环境保护活动的人在其50多岁时所占的比例为51%,高于其他年龄段。此外,当被问及他们将来是否愿意参加公民活动和环境保护活动时,在50多岁和60多岁的年轻人中,他们愿意参与的比例很高,而且老年人比年轻人更环保。活动参与率往往较高(图)。预计将来,拥有充裕休闲时间的活跃老年人的数量将会增加,这将成为旨在开展环境保护活动的机会。为了支持此类活动,地方政府将与企业等合作建立环境教育场所,当然,将确保各代人的利益并为环境保护活动提供促进。重要的是要促进建立一种允许人们参与环境保护活动的系统。结果,期望有更有效的活动。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号