首页> 外文期刊>建材フォ-ラム >新仕上げ材の講習会を実施東日本外壁仕上業協同組合
【24h】

新仕上げ材の講習会を実施東日本外壁仕上業協同組合

机译:举办了关于新型饰面材料的研讨会东日本外墙饰面工业合作社

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

東日本外壁仕上業協同組合は、6月22日午後2時30分より組合員を対象とした新仕上げ材料の講習会を開催した。 同講習会では7年前に㈱相信が施工した伊集院均氏の自宅(小平市)をモデルに光触媒を素材とした外部の仕上げ施工、遮熟材による屋根仕上げ施工、紫外線防御材料による開口部の施工、それにめずらしく内壁部に使用された光触媒任上げ材が対象と考った。 今回講師となった伊集院氏によれば「外部には汚染がよくわかる白色を使用したが、光触媒機能が働き、おおむね施工時と変らないことがわかった」という。失敗例としては開口部(ガラス窓)への紫外線防御材料の吹付け施工で、透明性が損なわれたことも報告された。最後に伊集院氏は「専門工事業者のもとにメーカーからは新材料のアナウンスが多い。 我々はそうした新材料について前向きの関心を持ち続けること、その材料が謳う技術を積極的に自らのものとする意欲こそが厳しい業界を勝ち抜くポイントとなるのではないか」と総括した。
机译:东日本外墙饰面合作社于6月22日下午2时30分为会员举行了一次有关新饰面材料的研讨会。在车间,以光敏一先生的住所(小平市)为原型,该房屋是由光信株式会社七年前建造的,该建筑使用光催化剂进行外部装饰,使用成熟材料进行屋顶装饰,使用紫外线防护材料进行开放。目标是用于建筑和内壁的光催化剂提升材料,这是罕见的。这次担任讲师的Ijuin先生说:“我用白色清楚地显示了外面的污染,但是我发现光催化剂的功能有效,并且与构造时几乎相同。”作为失败的一个例子,也有报道说,通过在开口(玻璃窗)上喷涂紫外线保护材料会损害透明性。最后,Ijuin先生说:“在专业承包商的指导下,制造商发布了许多新材料。我们将继续对此类新材料产生积极的兴趣,并积极采用材料所采用的技术。这样做的动力可能是赢得这个艰难行业的关键。”

著录项

  • 来源
    《建材フォ-ラム》 |2007年第372期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 建筑材料;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 11:06:58

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号