...
首页> 外文期刊>Химичесκие волоκна >ПОЛИПРОПИЛЕНОВЫЕ ВОЛОКНА И НИТИ НА СОВРЕМЕННОМ ЭТАПЕ РАЗВИТИЯ
【24h】

ПОЛИПРОПИЛЕНОВЫЕ ВОЛОКНА И НИТИ НА СОВРЕМЕННОМ ЭТАПЕ РАЗВИТИЯ

机译:聚丙烯纤维和螺纹在当前的发展阶段

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

К 2012 г. мировые мощности производства полиоле-финов, включая полипропилен (ПП) и полиэтилен (ПЭ), возрастут до 170 млн т, т.е. более чем в 1.6 раза относи-тельно 2002 г. Крупнейшим производителем этих поли-меров (свыше 12.6 млн т в год) станет китайская компа-ния "Sinopec", отодвинув с лидерских позиций на третье место "ExxonMobil" (11.65 млнт). Лидерство (табл.1) прочно захватывает азиатский регион, где в 2020 г. будет производиться более 1/3 мирового объема ПП. При сред-негодовом приросте выпуска всех видов полимеров в Китае 6.5% для ПП он будет самым высоким - 8.9%. В Европе постепенно возрастают мощности производ-ства ПП в Центральной и Восточной частях. В Север-ной Америке в 2020 г. объемы производства ПП окажут-ся такими же, как в Азии в 2005 г. К 2010 г. в мировой структуре распределения мощностей выпуска ПП доли Северной Америки и Западной Европы сократятся соот-ветственно до 15.9 и 16.2%. Внутреннее производство ПП в США в декабре 2007 г. снизилось на 7.5% по срав-нению с предыдущим годом - до 6.7 млн т. В первые месяцы 2008 г. производители ПП удерживали низкие нормы загрузки мощностей. Многие предприятия, зап-ланированные американскими фирмами к строительству и пуску в других регионах, например, на Ближнем Вос-токе, в Индии и Китае, будут иметь мощности по ПП 0.5-1.0 млн т, т.е. значительно больше, чем действующие в США. Самым значительным последствием этого ока-жется сокращение экспортных рынков для американс-ких производителей ПП, поскольку наличие дешевых сырья и рабочей силы на Ближнем Востоке сделает про-изведенный там ПП дешевле и позволит проникнуть на азиатский и европейский рынки, которые традиционно всегда были выгодны для США, не говоря о том, что ближневосточный ПП может впоследствии экспортиро-ваться в Латинскую Америку и непосредственно в США.
机译:到2012年,包括聚丙烯(PP)和聚乙烯(PE)在内的聚烯烃的全球生产能力将增加到1.70亿吨,即与2002年相比增长了1.6倍以上。这些聚合物的最大生产商(每年超过1260万吨)将是中国公司“中国石化”,将“埃克森美孚”从领先地位提升到第三位(1165万吨)。领导地位(表1)被亚洲地区牢牢抓住,到2020年,亚洲地区的PP产量将超过全球的1/3。聚丙烯在中国所有类型聚合物的年平均产量增长6.5%,将是最高的-8.9%。在欧洲,中部和东部地区的PP生产能力正在逐步提高。到2020年,北美的PP产量将与2005年的亚洲相同。到2010年,北美和西欧在全球PP产能分布中的份额将分别降至15.9和16.2。 %。 2007年12月,美国国内PP产量为670万吨,比上年下降7.5%; 2008年前几个月,PP生产商的产能利用率一直较低。美国公司计划在其他地区(例如中东,印度和中国)建造和发射的许多企业的PP产能为0.5-1.0百万吨,即远远超过在美国运营的公司。其最重大的后果将是减少美国PP制造商的出口市场,因为中东廉价的原材料和劳动力的供应将使那里生产的PP变得更便宜,并能够渗透到传统上一直对美国有利的亚洲和欧洲市场。 ,更不用说中东PP随后可以出口到拉丁美洲和直接出口到美国的事实。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号