...
首页> 外文期刊>紙パ技協誌 >素材大手原油高定着にらみ改革 王子製紙·日本製紙,重油の使用量半減,東レ·クラレ200ドル想定し計画
【24h】

素材大手原油高定着にらみ改革 王子製紙·日本製紙,重油の使用量半減,東レ·クラレ200ドル想定し計画

机译:鉴于主要原材料的高原油保留率的改革,王子制纸/日本制纸将重油的使用量减少了一半,计划假设Toray Claret为200美元

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

素材大手各社が原油高の長期化を前提にした事業計画づくりに乗り出した。 東レやクラレは原油価格が「1バレル200ドル」になっても採算を確保できるよう低収益事業の縮小などを進める。 王子製紙や日本製紙グループ本社は工場での重油使用量を2,3年内に半減させる。 サウジアラビアの増産表明にもかかわらず23日の原油相場は上昇。 各社は原油が続騰してもその影響を最小限に抑えられるよう経営改革を急ぐ。
机译:主要的材料公司已经着手制定商业计划,前提是原油价格将继续上涨。东丽和可乐丽将减少低利润业务,即使原油价格达到“每桶200美元”,他们也可以确保获利。王子制纸和日本制纸集团总部将在几年内将其工厂使用的重油减少一半。尽管沙特阿拉伯宣布增产,但原油价格在23日上涨。公司急于改革其管理,以使原油持续上涨的影响最小。

著录项

  • 来源
    《紙パ技協誌》 |2008年第9期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 造纸工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号