...
首页> 外文期刊>労働の科学 >私の労働衛生(1):初代労働科学研究所所長と私
【24h】

私の労働衛生(1):初代労働科学研究所所長と私

机译:我的职业卫生(1):劳动科学研究所第一任所长和我本人

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

曙峻義等-この4文字を見て,40~50年も前ならいざ知らず,今となっては本誌読者でも,なんだかわからない人が多いに違いない。 「悍峻」が姓で「テルオ力」,「蓑等」が名で「ギトウ」と読む正真正銘の日本人の氏名である。 中国地方の新聞記事で「曙峻義ら」というのを見たことがあるし,労研の訪問者に「キシュン先生は? 」と聞かれて面食らったこともある。
机译:晃俊吉(Akira Shunyoshi)等-看着这四个字符,我在40到50年前并不了解它,现在该杂志的许多读者一定不理解它。这是一个真实的日语名称,姓氏为“ Teroo Riki”,名字为“ Gito”。我在中国地区的一家报纸上看到过“ Akira Shunyoshi等人”,而且我也被劳动研究所的一位访客吓了一跳,问“基顺先生呢?”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号