...
首页> 外文期刊>溶接技術 >最近の特殊材料溶接-材料別溶接プロセスの選択と施工のポイント:チタンおよびチタン合金の溶接施工
【24h】

最近の特殊材料溶接-材料別溶接プロセスの選択と施工のポイント:チタンおよびチタン合金の溶接施工

机译:近期特殊材料的焊接选择和特殊材料焊接工艺的构造要点:钛和钛合金焊接

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

チタンおよびチタン合金は比強度が高く,耐食性に優れ,加工性も良好であるため,熱交換器,自動車部品をはじめとする幅広い工業分野で用いられている。 ただし,加工性の中で特に溶接性については,鋼の溶接性と比べて留意すべき点が多い。 それは,チタンおよびチタン合金が高温で酸素,窒素等と結合しやすく,少量の酸素,窒素を吸収しても機械的特性が劣化することに起因する。 したがって,チタンは溶接雰囲気さえ充分に管理すれば容易に溶接可能である。それに対して数多くの種類があるチタン合金の中で,溶接性の良好なものとしては,たとえばTi-5Al-2.5Sn(α合金),Ti-6Al-4V(α+β合金)等に代表されるように数少ない。 これは,熱処理による強化を利用したチタン合金では溶接熱履歴を受けることにより,強度や靭性が低下するものがあるためである。 ここではチタンおよび溶接性の良好なチタン合金に各種溶接法を適用するときの留意点について事例を挙げて言及する。
机译:钛和钛合金具有较高的比强度,优异的耐腐蚀性和良好的可加工性,因此被广泛用于热交换器和汽车零件等工业领域。但是,在可加工性中,与钢的可焊性相比,特别是在可焊性方面有很多要注意的地方。这是因为钛和钛合金在高温下容易与氧,氮等结合,并且即使吸收少量的氧,氮,机械性能也会劣化。因此,如果充分控制焊接气氛,则可以容易地焊接钛。另一方面,在许多类型的钛合金中,具有良好焊接性的钛合金例如以Ti-5Al-2.5Sn(α合金)和Ti-6Al-4V(α+β合金)表示。尽可能少的。这是因为一些利用热处理进行补强的钛合金由于焊接热的历史而失去了强度和韧性。在此,我们将举例说明在将各种焊接方法应用于具有良好焊接性的钛和钛合金时要牢记的要点。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号