首页> 外文期刊>旬刊セキッウ >10社分は1.8%減,震災前の89.7%新電力34.4%増,高圧22年の2.8倍
【24h】

10社分は1.8%減,震災前の89.7%新電力34.4%増,高圧22年の2.8倍

机译:10家公司下降了1.8%,地震前下降了89.7%,新发电量增长了34.4%,高压是22年的2.8倍

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

九電力の供給区域で九電力と薪電力が供給した電力量(発受電電力量)は,8月分が0.9%増と12月分以来となるプラスを取り戻した。いうまでもなく,全国を襲った記録的な猛暑で冷房需要が増えたためだ。しかし,1%にも届かなかった小さな伸びは猛暑の実感と結びつかず,意外感を通り越した微増だった。平年並みの暑さに終わっていたなら,間違いなくマイナスだった。早くも来年8月のマイナスが約束された可能性がある。電気事業連合会が9月11日に発表した10電力分の発受電量は0.9%減とマイナスに終わった。記録的な猛暑でもプラスに戻れないほど,新電力への移行が進んでいる証であろう。何度でもいおう。電力需要濃模のこうしたスパイラル的な縮小傾向は,既に疑う余地がなく,今後も続く公算が大きいのである。来年4月から家庭用までを対象にした電力小売の完全自由化が始まるため,商機を期待して素人に近い新電力事業者が殺到している。需要規模が縮小している状態で始まる完全自由化は,需要家を迷惑なトラブルに巻き込む懸念がある。この9月に発足した電力取引監視等委員会は,そうした混乱を未然に防ぐことができるのであろうか。このほど,4~6月中の用途別の電力需要量が10電力会社別,新電力会社別に出揃ったのを機会に,実績の集計と前年同期,震災前の22年同期との比較を試算し,スパイラル的に縮小している電力需要の中身や,新電力へ移行している用途などを振り返ってみた。
机译:九月份,Kyuden和Kibiki在Kyuden供应区域的电力供应(发电和接收)增加了0.9%,自12月以来恢复了正值。毋庸置疑,席卷全国的破纪录的高温增加了对制冷的需求。但是,未达到1%的小幅增长并没有导致强烈的热感,只是略有增加就超过了意想不到的感觉。如果天气像平常一样炎热,那肯定是负面的。早在明年八月就可能答应过减。电力商业协会在9月11日宣布的10种电力的发电和接收量为负,下降了0.9%。有证据表明,向新功率的过渡进展如此之快,以至于即使在创纪录的热浪中也无法恢复正值。让我们一次又一次。毫无疑问,这种电力需求的螺旋式收缩趋势已经毫无疑问,并且很有可能在未来继续下去。随着明年4月开始全面开放家庭用电零售,与业余爱好者关系密切的新电力公司正急于期待商机。完全的自由化始于需求规模的缩小,可能会给消费者带来麻烦。 9月成立的电力贸易监督委员会可以防止这种混乱吗?利用10家电力公司和新电力公司收集到的4月至6月按需用电量的事实,我们计算了总结果以及与上年同期和地震前22年同期的比较。但是,我回顾了不断减少的电源需求的内容以及正在转向新电源的应用。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号