首页> 外文期刊>プロジェクトニュ—ス >新日鉄とPOSCOが戦略提携、鉄鉱石価格の共同交渉へ
【24h】

新日鉄とPOSCOが戦略提携、鉄鉱石価格の共同交渉へ

机译:新日铁与浦项制铁达成战略合作,铁矿石价格联合谈判

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

新日本製鉄と韓国POSCOは11日、鉄鉱石の2007年度ベンチマータ価格交渉及び世界需給等マーケツトのスタディを共同で行うことで合意、今週から始まった鉄鉱石メジャーとの来年度積み価格交渉に取組む。 この日韓連携による鉄鉱石共同交渉は各サプライヤーの事前了解及び関係各国への届出ないし許可を前提とするものであるが、両社の戦略提携の深化と株式の相互追加取得について合意した、新たな戦略提携の一環として位置づけ、鉄鉱石の円滑な調達を図る。
机译:11月11日,新日本制铁和韩国浦项制铁同意共同进行2007年铁矿石基准价格谈判和全球供求等市场研究,并将与本周开始的铁矿石专业公司一起进行明年的装载价格谈判。通过日韩合作进行铁矿石联合谈判的前提是各供应商事先同意,并已通知有关国家或获得了有关国家的同意,但是就深化两家公司之间的战略联盟和相互收购股份达成了新协议。作为战略联盟的一部分,我们将努力平稳地采购铁矿石。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号