...
首页> 外文期刊>プロジェクトニュ—ス >中国鉄鋼企業が9月より生産調整始動、10月に本格化--1~9月粗鋼生産の伸び率鈍化、年率4.8億tへ減速
【24h】

中国鉄鋼企業が9月より生産調整始動、10月に本格化--1~9月粗鋼生産の伸び率鈍化、年率4.8億tへ減速

机译:中国钢铁公司于9月开始生产调整,10月至1月至9月开始全面生产,粗钢产量放缓,每年减慢至4.8亿吨

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

中国の鉄鋼生産が、ここにきて伸び率が鈍化、鉄鋼企業の多くが生産調整の名のもとに減産傾向を強めている。 中国の1~9月粗鋼生産は3億9,095万tと前年同期比6.2%増となったが、前年同期比では2.1ポイントの伸び率低下となっている。 粗鋼、鋼材ともに7月以降3カ月連続で前月割れを記録、粗鋼はピークの6月(4,694万t、年率換算5.6億tペース)に比べ、9月は3,961万tと15.6%、733万tの減少となり、年率換算では4.8億tベースに大きく減速している。
机译:中国的钢铁生产在这里已经放缓,许多钢铁公司以生产调整的名义增加了减产的趋势。中国1-9月粗钢产量为3.9095亿吨,同比增长6.2%,但增速同比下降2.1个百分点。粗钢和钢材均自7月以来连续第三个月录得按月裂纹,与6月的峰值(4694万吨,年化5.6亿吨)相比,9月为3961万吨,分别为15.6%,733万吨。年率已降至4.8亿吨。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号