首页> 外文期刊>глюкауф (на русском языке) >Доступность и динамика цен на редкоземельные элементы становятся для многих высокотехнологичных предприятий критическими факторами
【24h】

Доступность и динамика цен на редкоземельные элементы становятся для многих высокотехнологичных предприятий критическими факторами

机译:稀土元素的可用性和价格动态正在成为许多高科技企业的关键因素。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Вследствие резкого роста цен в 2011 г. объем мирового рынка 17 металлов, известных как редкоземельные элементы, возрастет, вероятно, до 27 млрд евро (рис. 1). Еще три года назад объем мирового рынка этих металлов составлял лишь 2,4 млрд евро, то есть менее десятой части сегодняшнего объема. Причиной такого взлета цен является, наряду с ростом спроса в промышленности, в первую очередь монопольное положение КНР в качестве мирового поставщика. Высокотехнологичные предприятия, в частности, в автомобильной промышленности или возобновляемой энергетике, оказались наиболее сильно затронутыми таким развитием. Многие компании осознают проблему и рассматривают эту тему на высшем уровне управления. В своем актуальном исследовании вариантов развития 《The Rare Earth Challenge》 компания 《Роланд Бергер Стрэтеджи Консалтантс》 более детально изучает данную проблему.
机译:由于2011年价格的急剧上涨,被称为稀土的17种金属的全球市场规模可能会增至270亿欧元(图1)。三年前,这些金属的全球市场规模仅为24亿欧元,不到如今的十分之一。价格上涨的原因是,加上工业需求的增长,主要是中国作为全球供应商的垄断地位。高科技企业,尤其是汽车行业或可再生能源领域的高科技企业,受到了这一发展的最大影响。许多公司已经意识到了这个问题,并且正在最高管理层上解决这个问题。 Roland Berger Strateggi顾问正在其当前案例研究“稀土挑战”中更详细地探讨这个问题。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号