首页> 外文期刊>Нефть и κапитал >Экспортные пошлины: ставка больше чем жизнь
【24h】

Экспортные пошлины: ставка больше чем жизнь

机译:出口关税:高于生活的税率

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Правительство РФ на фоне резкого падения нефтяных цен не может найти золо-тую середину между необ-ходимостью наполнения бюджета и поддержанием рентабельности экс-портных поставок сырья на опти-мальном для ВИНК уровне. В ходе совещания, проведенного в начале ноября премьером с представителя-ми ключевых министерств и нефте-газовых компаний, не было найдено компромиссного решения, за исключением декларации о необхо-димости смены действующей моде-ли налогообложения и применении месячного мониторинга цен. Это запоздалое решение не отражает реального положения вещей на мировых рынках. Предложение Игоря Сечина о снижении с 1 дека-бря ставки таможенной пошлины с ноябрьских 287,3 до 195,2 за тонну рассчитывалась исходя из средних цен в октябре на уровне 438 за тонну, но в середине ноября корзи-на ОПЕК уже стоила около 350 за тонну (менее 50 за баррель).
机译:在石油价格急剧下跌的背景下,俄罗斯联邦政府无法在需要补充预算和将原材料出口供应的利润维持在垂直整合的石油公司的最佳水平之间找到金钥匙。在总理于11月初与主要政府部门以及石油和天然气公司的代表举行的会议上,没有找到妥协的解决方案,只是宣布需要改变当前的税收模式和实行每月价格监测。这项迟来的决定并未反映世界市场的真实情况。伊戈尔·谢钦(Igor Sechin)提议将12月1日的关税税率从11月的287.3降低至195.2 /吨,这是基于10月份的平均价格438 /吨计算的,但是在11月中旬,欧佩克的篮子已经成本约为每吨350(少于每桶50)。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号