首页> 外文期刊>工業塗装 >「潜在需要の喚起」掲げる日塗商理事会、事業を積極推進
【24h】

「潜在需要の喚起」掲げる日塗商理事会、事業を積極推進

机译:提倡“刺激潜在需求”的日航商会积极促进业务发展

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

日本塗料商業組合(小寺宏理事長)は、第151回理事会を2010年10月21日午後2時半から鹿児島市新照院町の城山観光ホテルで開き、塗料普及活動や日塗商団体保険、調色技能士検定の推進等を審議し、積極的に取り組むことを決めた。小寺理事長はあいさつで「2度ほど九塗商の総会に伺ったことがありますが、九州ブロックは大変固い結束を持っていると強く感じております。特に鹿児島部会は大変固いと聞いております。
机译:2010年10月21日下午,日本油漆商业协会(主席Hiroshi Kodera)在鹿儿岛市新庄町的城山观光饭店举行了第151次董事会会议。在考虑促进调色技术人员认证后,决定积极进行这项工作。 Kodera先生在致辞中说:“我已经两次访问了Nyu-nurisho大会,但我强烈感到九州区的联系非常紧密。特别是,我听说鹿儿岛小组委员会非常紧张。我会。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号