首页> 外文期刊>Экономика сельскохозяйственных и перерабатывающих предприятий >ВЫСТУПЛЕНИЕ НА XXII СЪЕЗДЕ АККОР 2 марта 2011 года, г. Тамбов
【24h】

ВЫСТУПЛЕНИЕ НА XXII СЪЕЗДЕ АККОР 2 марта 2011 года, г. Тамбов

机译:在第二届AKKOR大会上的演讲2011年3月2日,坦波夫

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Добрый день! Уважаемые друзья! Прежде всего хочу поблагодарить за приглашение выступить на вашем представительном форуме. Съезд АККОР проходит в первые дни весны - время, ответственное и напряжённое для всего села, всего крестьянства, крестьян. Уже совсем скоро полным ходом пойдут весенние полевые работы. Не могу не вспомнить и не сказать о том, что мы с вами пережили два очень тяжёлых года. Два года подряд засуха - не часто такое бывает. Стихия затронула очень многие регионы страны и поставила всех крестьян в весьма сложное положение. Конечно, трудно загадывать, какими будут погодные условия, а значит, и урожай в наступающем году. Но мы с вами знаем, что конечный результат - конечно, не на 100%, но в значительной степени - зависит от умения, воли, стойкости, желания и умения работать. И у наших крестьян всё это есть. Правительство в любой ситуации, при любой экономической конъюнктуре сделает всё, чтобы создать условия для вашего эффективного труда, и в любом случае будет оказывать вам поддержку.
机译:下午好!亲爱的朋友们!首先,我要感谢您在您的代表论坛上的发言。 AKKOR大会在春季的头几天举行,这一时期对整个村庄,所有农民和农民都充满了压力。春季野外工作将很快展开。我不得不回忆并说,你和我经历了两个非常艰难的时期。连续两年干旱并不常见。这场灾难影响了该国许多地区,使所有农民处于非常困难的境地。当然,很难预测天气情况,因此很难预测来年的收成。但是您和我知道,最终结果(当然不是100%,而是很大程度上)取决于技能,意志,毅力,渴望和工作能力。我们的农民拥有一切。在任何情况下,在任何经济情况下,政府都会竭尽所能,为您的有效工作创造条件,并且在任何情况下都将为您提供支持。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号