首页> 外文期刊>Наука и жизнь >Земляки из Арпинума: Гай Марий и Марк Туллий Цицерон
【24h】

Земляки из Арпинума: Гай Марий и Марк Туллий Цицерон

机译:来自Arpinum的同胞:Guy Marius和Mark Tullius Cicero

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Осенним вечером 81 года до н.э. в Риме был убит Секст Росций, богатый гражданин из муниципия Америя, находившегося в 50 милях от Рима. В убийстве обвинили его сына, хотя в момент гибели отца тот находился не в Риме, а в имении родителей в Америи. Местные муниципальные власти выступили в защиту Росция-младшего. Все сочувствовали обвиняемому, считали его невиновным, но защищать его в суде рискнул только 26-летний Марк Туллий Цицерон.
机译:在公元前81年的一个秋天傍晚。在罗马,离罗马50英里的阿梅里亚(Ameria)市的一位富有公民塞克图斯·罗修斯(Sextus Roscius)被杀。他的儿子被指控犯有谋杀罪,尽管父亲去世时他不在罗马,而是在其父母在阿梅里亚的家中。地方市政当局出面为小罗西乌斯辩护。每个人都同情被告,认为他是无辜的,但只有26岁的马克·图利乌斯·西塞罗(Mark Tullius Cicero)冒着在法庭上捍卫他的风险。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号