首页> 外文期刊>Наука и жизнь >Человек в ответе за все живое на Земле
【24h】

Человек в ответе за все живое на Земле

机译:人对地球上的所有生命负责

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Май в том памятном 1986 году начался как обычно. Зелень травы и распускающихся листьев мешалась с бело-розовой дымкой цветущих деревьев. И вдруг — мороз, словно колдун, в один миг сгубил весеннюю красоту. Облетели цветы, на пригорках почернела трава, листья повяли, поблекли. А в некоторых урочищах, где холода были посильней, деревья и вовсе оголились. Непривычно было ходить по земле, усыпанной межей листвой и белымилепестками цветов груши, алычи, яблони.
机译:也许那令人难忘的1986年照常开始。草绿色和开花的叶子与开花的树木的粉红色和白色的雾气交织在一起。突然,霜冻像巫师一样,瞬间破坏了春天的美丽。花儿飞来飞去,山上的草丛变黑了,树叶枯萎了,褪了色。在某些自然界中,寒冷更加强烈,树木完全裸露。走在地上,到处都是树叶和白色的梨,樱桃李,苹​​果树花的花瓣,这是不寻常的。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号