...
首页> 外文期刊>Бюллетень иностранной коммерческой информации >МВФ о положении в экономике стран СНГ
【24h】

МВФ о положении в экономике стран СНГ

机译:基金组织关于独联体国家经济状况的信息

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Мировой финансовый кризис оказал существенное негативное влияние на положение в экономике стран СНГ и краткосрочные перспективы ее развития, отмечается в очередном полугодовом докладе МВФ о состоянии и перспективах развития мировой экономики, подготовленном в октябре текущего года. Резкий спад хозяйственной конъюнктуры в России привел к существенному ухудшению экономической ситуации в государствах данной организации, являющихся нетто-импортерами энергоносителей и имеющих низкие доходы на душу населения. Многие из них все еще находятся в тесной зависимости от денежных переводов работающих в России граждан этих стран и доходов от экспорта в эту страну. К тому же кризис негативно повлиял на внутренний спрос в указанных государствах и привел к ужесточению условий кредитования, а в некоторых странах - к снижению их доступа к иностранным рынкам капиталов. Экономика большинства стран - экспортеров энергоносителей относительно благоприятно пережила кризис и снижение цен на энергоносители, так как они в меньшей степени зависят от хозяйственной конъюнктуры в России.
机译:根据国际货币基金组织于今年10月准备的下半年半年度报告,全球金融危机对独联体国家的经济状况及其发展的短期前景产生了重大的负面影响。俄罗斯经济形势的急剧下降已导致该组织各州经济状况的严重恶化,这些国家是能源净进口国,人均收入较低。他们中的许多人仍然密切依赖这些在俄罗斯工作的国家公民的汇款以及对该国的出口收入。此外,危机对这些国家的国内需求产生了不利影响,并导致信贷条件收紧,在一些国家中,导致它们进入外国资本市场的机会减少。大多数能源出口国的经济体在危机和能源价格下跌中幸存下来,因为它们对俄罗斯经济状况的依赖性较小。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号