首页> 外文期刊>Автомобильная промышленность >НОВЫЙ ВАРИАНТ КРЕПЛЕНИЯ СМЕННЫХ ВСТАВОК ДЛЯ МАШИН ЦЕНТРОБЕЖНОГО ЛИТЬЯ
【24h】

НОВЫЙ ВАРИАНТ КРЕПЛЕНИЯ СМЕННЫХ ВСТАВОК ДЛЯ МАШИН ЦЕНТРОБЕЖНОГО ЛИТЬЯ

机译:固定离心铸造机可互换刀片的新选择

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

При изготовлении заготовок из деталей типа втулок (например, для гильз цилиндров ДВС) центробежным литьем при мелкосерийном производстве используют, как правило, цилиндрические вставки, которые крепят в изложницах стопорными болтами, входящими в отверстия в наружной поверхности вставок. Однако такое крепление не очень удобно: оно выполняется "вслепую" и требует много времени. Иногда применяют и другой вариант: вместо отверстий на вставках делают кольцевую канавку, что, естественно, упрощает сборку. Но, к сожалению, из-за расширения при нагреве вставки и изложницы или попадания металла между ними болты тоже трудно совместить с канавкой и, следовательно, закрепить вставку по месту. Кроме того, при креплении болтами между вставкой и крышкой изложницы может образовываться зазор, в который при заливке попадает жидкий металл, в результате чего заготовка получается длиннее и с заусенцами, что увеличивает трудоемкость ее обработки, а сменная вставка и крышка могут свариться, затрудняя снятие последней с изложницы.
机译:通常,在小规模生产中通过离心铸造从衬套等零件制造毛坯(例如用于内燃机气缸套)时,通常使用圆柱形嵌件,这些嵌件通过锁紧螺栓固定在模具中,螺栓进入嵌件外表面的孔中。但是,这样的紧固不是很方便:“盲目地”进行并且花费很多时间。有时会使用另一种选择:代替插入件上的孔,而是制作一个环形凹槽,这当然简化了装配。但是,不幸的是,由于在插入件和模具加热期间膨胀,或金属之间的进入,螺栓也难以与凹槽对准,因此难以将插入件固定在适当的位置。另外,当用螺栓紧固模具的插入物和盖子之间时,可能会形成间隙,液态金属在浇铸过程中会进入该间隙,结果是工件较长且有毛刺,这增加了其加工的复杂性,并且可更换的插入物和盖子可能会焊接,从而难以去除后者从模具。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号