首页> 外文期刊>機械と工具 >自動車部品加工の新たな提案:自動車部品加工,高精度化への提案
【24h】

自動車部品加工の新たな提案:自動車部品加工,高精度化への提案

机译:汽车零件加工的新建议:汽车零件加工和提高精度的建议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

当初におけるタッピングセンタの自動車部品加工は,スロットルボディ,オルタネータなど小物アルミ自動車部品の穴あけ,タップ加工からはじまり,次第に加工精度が要求されるリーマ,ボーリング加工へ展開される方向と,トランスミッションなどの大物ワークの穴あけ,タップ加工へ展開する方向へと加工対象を拡げた。 さらに2年前に発表されたTC-22Bにてタッピングセンタのアプリケーション領域が大形ワークでなおかつ仕上げ加工(ボーリング,リーマ)まで拡がってきている(図1)。 さらにほかの特徴としてタッピングセンタの生産性,消費電力量,スペース(設置面積)において40番マシンと比較して優れている点が挙げられる。たとえば,タッピングセンタとある40番マシンにてアルミ材のタップ加工:M6P1.0×40Taps,穴軸間ピッチ20mm,同一プログラムでタップ連続加工(図2)のテストを行なった場合,消費電力を71%節約でき,加工時間についても46%短縮できる結果となった。 スペースについては21%節約できる結果となった(図3)。 タッピングセンタは,豊富なラインナップ(図4)を揃えている。 本稿では,「進化を続けるスタンダードマシン」TC-S2C(図5)と,その上位機種である「Completed by #30」TC-22B(図6)の主な特徴とそのボーリング加工能力を紹介する。
机译:最初,用于攻丝中心的汽车零件的加工始于对小型铝制汽车零件(如节气门体和交流发电机)进行钻孔和攻丝,并逐渐发展为要求加工精度的扩孔钻和镗床加工,以及诸如传动装置的大型工件。加工目标已扩展到钻孔和攻丝的方向。此外,随着两年前发布的TC-22B,攻丝中心的应用领域已扩展到大型工件和精加工(镗孔,铰刀)(图1)。另一个特点是,与第40台机器相比,攻丝中心在生产率,功耗和空间(安装面积)方面都优越。例如,当使用40号攻丝中心机器M6P1.0 x 40Taps攻丝铝孔材料,孔轴之间的间距20 mm并以相同程序连续攻丝时(图2),功耗为71。结果是处理时间可以减少46%。结果是节省了21%的空间(图3)。攻丝中心具有丰富的阵容(图4)。本文介绍了“不断发展的标准机” TC-S2C(图5)及其高端型号“由#30完成” TC-22B(图6)的主要特征及其镗加工能力。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号