...
首页> 外文期刊>盆栽世界 >画期的な実ものミニ素材の登場稀樹種全9種
【24h】

画期的な実ものミニ素材の登場稀樹種全9種

机译:介绍划时代的真正迷你材料所有9种珍稀树种

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

挿し木から5年かけて切り込み作りで作ったツルウメモドキ。 お送りするのは実が付いた素材。 実は11~12月に黄色く熟す。 熟すと3裂して赤い仮種子が出てくる。 野趣があり、鮮やかな色彩で定評ある好素材だ。 花は5~6月。 黄緑色で目立たない。 まさに珍品、植物園でさえほとんど見られない樹。植物通でもこの樹の名前を知る人は少ないだろう。しかし、日本には古くから導入されていた。明治時代には台湾産の樹が持ち込まれたようだ。 秋に熟す赤い実が美しく、庭木として流行ったことがある。 園芸のベテランは記憶の底にある名前だろう。 忘れられた大正ロマン時代の園芸樹である。盆栽素材はむろん、苗木の販売も寡聞にして聴かない。 カタログに出たこともないよ、つだ。
机译:Tsuruumodoki是用5年以上的插条切割而成的。我们将向您发送带有水果的材料。实际上,从11月到12月,它会变黄。成熟时,它分成三部分,并出现红色种子。它是一种很好的材料,以其狂野而鲜艳的色彩而闻名。花是从五月到六月。它是黄绿色的,不起眼。稀有植物,即使在植物园中也几乎看不到的树。很少有植物学家会知道这棵树的名字。但是,它已经在日本引入很长时间了。台湾树木似乎是在明治时代引入的。秋季成熟的红色果实很漂亮,并已作为园林树木流行。从事园艺的老手可能是我记忆中最底层的名字。它是大正浪漫时代被遗忘的园艺树木。更不用说盆景材料了,我不听种苗的销售。我从未去过目录。

著录项

  • 来源
    《盆栽世界》 |2008年第566期|共6页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 园艺;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号