首页> 外文期刊>耐火物 >年頭のご挨拶
【24h】

年頭のご挨拶

机译:从年初开始的问候

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

2013年の初頭にあたり謹んで新年のご挨拶を申し上げます。昨年は,米国,中国,ロシア,フランス,韓国,北朝鮮,台湾など世界各国で新首脳が選出されました。そして我が国自身も,年末の総選挙で選出された新体制で,新年を迎えております。誠に大きな変動が続き,否応なしに政治を注視せざるを得ない状況です。われわれ企業人にとりましては,国の政治方針は,目先の経済状況のみならず,原料問題やエネルギー問題など企業の永続性に大きな影響を与えるものであります。海外諸国の動向と我が国の目指す方向に,これまで以上の注意を払わざるを得ない昨今です。執行役員リスクマネジメント部長
机译:在2013年初,我要表达对新年的诚挚问候。去年,在美国,中国,俄罗斯,法国,韩国,朝鲜和台湾等世界各国当选了新领导人。日本本身正在通过新的制度来庆祝新的一年,这一制度是在今年年底的大选中选出的。这种情况使大的波动继续存在,我们别无选择,只能密切注意政治。对于我们的商人来说,国家政治政策不仅对当前的经济状况有很大影响,而且对公司的生存如原材料问题和能源问题也有很大的影响。如今,我们必须更加关注海外国家的趋势和日本的目标方向。风险管理部总经理

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号