首页> 外文期刊>耐火物 >私の思い
【24h】

私の思い

机译:我的想法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

「うちの唯一の女性技術者です。 」私が初めて紹介される時,だいたいこんなふうに紹介されます。 入社して5年経ちますが,残念ながら女性の後輩はまだいません。 最近は理系の学部でも1~2割が女性なので,当然この業界にも多くの女性の方々が活躍されているのだろうと入社当時は思っていました。 しかし,耐火物の技術講演会などに出席しても,他社の女性の方にお会いする機会は少なく,製鉄所に行ってもまだまだ珍しがられます。 この業界に女性が少ないのは,会社側が女性を受け入れないからなのでしょうか,それとも耐火物業界に女性が魅力を感じないからなのでしょうか。
机译:“我是唯一的女工程师。”刚被介绍时,我是这样介绍的。我加入公司已有5年了,但是很遗憾,我还没有任何女性大三。最近,科学部门的女性中有10%到20%是女性,因此我在加入公司时就以为许多女性自然活跃于这个行业。但是,即使参加防火材料技术讲座,也很少见到其他公司的女性,即使去钢厂,也很少见。该行业中是否有少数女性是因为公司不接受女性,还是因为女性没有被防火行业吸引?

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号