...
首页> 外文期刊>地質ニュース >野外調査から隕石研究まで/ブライアン·メースン自伝(第8回)
【24h】

野外調査から隕石研究まで/ブライアン·メースン自伝(第8回)

机译:从实地调查到陨石研究/ Brian Mason自传(第8版)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

私はスミソニアン博物館を1984年に引退した(第52図)。しかし,熱心な研究者は誰でもそうであるように,私も仕事をやめる気にはなれなかった。幸いスミソニアンの好意により名誉研究員の地位が認められたので,過去15年間スミソニアンで研究を続けている(訳注。 2002年現在,メースンは依然としてこの地位にとどまって旺盛な研究を糸売けている)。スミソニアンでは研究室も与えられており,機器も自由に使用でき,私はバンカーズ·アワー(bankers'hours),すなわち遅出,早帰り,でのんびり働いている。 これは私にとってニュージーランドでの研究を再開したり,隕石の仕事を続けたりするのに都合がよい。 続けてしている仕事のうち主なもののひとつは南極隕石の記載である。 アメリカの南極隕石計画では毎年およそ1,000個の隕石が新たに採集されている。今までにたくさんの隕石を見る機会に恵まれたおかげで,実のところ違ったものを見分けるのは,わりあい易しくできるようになった。 また新たに入ってくる隕石を最初に鑑定する機会があるようになった。
机译:我于1984年从史密森博物馆(Smithsonian Museum)退休(图52)。但是,像任何热情的研究人员一样,我不想辞职。幸运的是,名誉研究员的职位得到史密森尼学会的认可,因此他在史密森尼大学学习已有15年了。 ..在史密森尼大学,我有一个实验室,可以免费使用设备,而且我在银行家的时间工作,即晚到,早归和悠闲地工作。这对于我在新西兰继续研究并继续进行陨石工作非常方便。我要继续进行的主要任务之一是对南极陨石的描述。每年在美国南极气象项目中收集约1,000颗新的陨石。由于有机会看到许多陨石,区分不同事物变得更加容易。还有机会首先识别新的陨石。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号