首页> 外文期刊>纤维トレンド >雇用変化による新市場の誕生
【24h】

雇用変化による新市場の誕生

机译:就业变化导致新市场的诞生

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

現代の日本は、団塊世代を中心とする「正(社員)社会」と、団塊ジュニア世代を中心とする「契約(社員)社会」という二つの社会を内在している。 この二つの社会は、全く異なる価値観、ライフスタイル観を有している。 現在のマーケテイングは、年齢、居住地、収入等で区分するのが一般的だが、その前にこの二つの社会のうち、どちらに所属しているのかを明確に設定する必要がある。 二つの社会は、二つの市場を学み、独自の購買行動が見られる。 「正市場」に対応してきた「溜まる施設」だけでなく、「契約市場」に対応した「流れる施設」が生まれており、商業施設開発に際しては、両者の違いを認識する必要がある。 新丸ビルや六本木ヒルズのオープン当初、観光客で賑わったが、これらは「流れる客」である。 しかし、賃料の高い商業施設では、単価の高い商品をじつくり販売する「溜まる店」でなければ採算が取れない。ここに「資本の論理」と「個人の論理」の対立が見られる。 「流れる客」に対応するには、固定的なショップより、常に変化している環境を作ることが求められる。 イベントや情報発信のためのメディアが重要な意味を持つ。 常に変化する「ギャラリーショップ」、イベント性の高い「トランクショー」、全国を回遊する「モバイル·セレクトショップ」等の開発が求められる。 時代と市場の変化、それぞれの関連を理解し、新しい発想でマーケティング戦略を再構築することが問われている。
机译:今天的日本有两个固有的社会:一个以婴儿潮一代为中心的“正常(雇员)社会”和一个以婴儿潮一代为中心的“合同(雇员)社会”。这两个社会具有完全不同的价值观和生活方式。当前,市场营销通常按年龄,居住地,收入等进行分类,但是在此之前,有必要明确设置您属于这两个社会中的哪个。这两个社会学会了两个市场,并拥有自己的购买行为。不仅创建了与“常规市场”相对应的“积累设施”,而且还创建了与“合同市场”相对应的“流动设施”,并且在开发商业设施时必须认识到两者之间的差异。在新丸大厦和六本木新城开业之初,它挤满了游客,但这些都是“客流”。但是,在高租金的商业设施中,除非它是出售高价产品的“收集商店”,否则它不会盈利。在这里,我们看到了“资本逻辑”和“个人逻辑”之间的冲突。为了响应“不断流动的客户”,有必要创建一个不断变化的环境,而不是固定的环境。事件和信息传播的媒体很重要。需要建立一个不断变化的“画廊商店”,一个高度面向事件的“货车表演”以及一个在全国范围内旅行的“移动精选商店”。有必要了解时代与市场变化之间的关系,并用新思路重构营销策略。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号