...
首页> 外文期刊>日本マリンエンジニアリング学会誌 >気泡流を用いた氷中流出油回収装置の開発
【24h】

気泡流を用いた氷中流出油回収装置の開発

机译:利用气泡流动技术开发冰溢油回收装置

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

筆者は以前本誌において、「氷海域における船舶の安全及び油流出事故対策」と題する解説記事を書かせていただいた。これは、氷の存在する海域である氷海域を航行する船舶の安全性の考え方とそれを担保するシステム、そして不幸にして事故等により原油等の流出が発生した場合の現象と対策についてその概要をとりまとめた文章であった。 この中で海上技術安全研究所(海技研)において研究開発を行っている気泡流を用いた氷海域用の油回収装置についてその一端を紹介したが、この度の海洋技術にかかわる混相流技術の特集にあたり、本装置について再び本小文を書かせていただく機会を得た。 海技研における本装置の研究開発は、回収原理の着想と小型模型を用いた検証実験に始まり、大型模型による研究を経て、装置の改良と性能の定量的把握そして実機の概念設計を目的とした現在の研究プロジェクトへと発展してきた。 現在行っている研究は、プロジェクトの中間年を迎えたところであり本装置の開発も現在進行形の段階であるが、以下では、これまでの研究の内容と結果を示すとともに現行プロジェクトについても一部その内容を盛り込んで、気泡流方式の氷海域用油回収装置の研究開発について述べてみたい。
机译:作者之前曾在该杂志上发表过一篇评论文章,标题为“冰海中的船舶安全和防止溢油事故的对策”。这是对在存在冰层的冰海地区航行的船舶的安全概念,保证该系统的系统以及不幸的是事故造成原油溢出等现象和对策的概述。这是一个概括的句子。其中,我们介绍了一部分使用气泡流的冰海地区采油装置,该装置正在由海事技术安全研究所(Kai Giken)进行研究和开发。那时,我有机会再次写下有关该设备的小句子。在Kaigiken进行的这种设备的研发始于使用小模型的恢复原理和验证实验的想法,然后在使用大模型进行研究之后,目的是改进设备,定量掌握性能并从概念上设计实际机器。它已经发展成为当前的研究项目。我们目前正在进行的研究正在进行中,并且该设备的开发正在进行中。然而,以下内容显示了到目前为止研究的内容和结果以及一些当前的项目。结合这些内容,我想描述一种用于冰海地区的气泡流式采油装置的研究与开发。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号