...
首页> 外文期刊>Черные металлы >ПОСЛЕДНИЙ УМЕЛЕЦ ИЗ ДИНАСТИИ ШВЕЦОВЫХ
【24h】

ПОСЛЕДНИЙ УМЕЛЕЦ ИЗ ДИНАСТИИ ШВЕЦОВЫХ

机译:舍夫佐夫王朝的最后一招

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Николай Иванович Швецов, выдающийся стальных дел мастер, был незаменимым помощником П. П. Аносова при изготовлении булатных слитков. Это он в 1851 г., в год смерти Павла Петровича, сопровождал на выставку в Лондоне его булатные клинки. До нашего времени дошел рассказ Н. И. Швецова о том, как англичане, решив испытать крепость златоустовского булата, рубили русским клинком по английскому. В результате на английском клинке образовалась большая зазубрина, а на аносов-ском — только пятнышко. Англичане гнули клинок из русского булата в дугу, а он выпрямлялся без какой-либо деформации.
机译:杰出的钢匠Nikolai Ivanovich Shvetsov是P.P. Anosov在锦缎锭生产中不可或缺的助手。正是在1851年,帕维尔·彼得罗维奇(Pavel Petrovich)逝世的那一年,他随身带着锦缎剑参加了伦敦的一次展览。 NI Shvetsov的故事归结为我们的时代,即英国人决定测试Zlatoust锦缎钢的堡垒,并用俄罗斯刀割下英语。结果,在英语刀片上形成了一个较大的缺口,而在Anosov刀片上仅形成了一个斑点。英国人将刀片从俄罗斯锦缎钢弯曲成弧形,并拉直而没有任何变形。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号