首页> 外文期刊>日本ねじ研究協会誌 >ねじ製造周辺技術:亜鉛フレーク系表面処理における環境対応技術
【24h】

ねじ製造周辺技術:亜鉛フレーク系表面処理における環境対応技術

机译:螺丝制造外围技术:锌片表面处理的环保技术

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

使用済み車両(End-of-Life Vehicle)からの廃棄物の低減,適正処理を目的とした欧州ELV指令が2000年9月に制定されて以来,対象4物質のひとつである六価クロムについてその動向が注視されてきた。 2003年7月より原則使用禁止に対し,車両にはボルト/ナット類を含め非常に多くの部品についてその適用除外となる六価クロムを含む防錆を目的としたコーティングが行われているからである。 EU委員会にて各国意見が噛み合わず遅れはしたものの,最終的には「2007年7月全面使用禁止」で決着した。 一方,日本においても自動車リサイクル法が審議されており,欧州と同様の使用規制が予定されていることから長年使用してきためっき系部品におけるクロメート処理や六価クロムを含有する亜鉛フレーク処理の代替によるクロムレス化は避けて通れない状況である。
机译:自从2000年9月颁布欧洲ELV指令以来,为了减少废旧车辆(报废车辆)的废物并适当处置,引入了四价铬之一的六价铬。趋势一直受到密切关注。自2003年7月起,原则上禁止使用该产品,但该车辆涂有用于防锈目的的涂层,包括六价铬,可免于使用螺栓/螺母等大量零件。在那儿。尽管欧盟委员会不同意彼此的意见并被推迟,但最终还是以“ 2007年7月全面禁止使用”解决。另一方面,日本也在审议《汽车回收法》,并计划使用与欧洲相同的使用限制。不可避免地将使用无铬。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号