【24h】

ザ·フェイク:人工大理石

机译:假货:人造大理石

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ある文献によると,大理石(marble)は,中国雲南省の大理から産出したため,その地名に因んで名付けられたと言われている.一方,実際の産地が点蒼山であるため,中国では大理石を点蒼山とも呼んでいる.大理石は,石灰岩やドロマイトが変質を受けて結晶質になり,表面が粒状構造(粒模様)になったもので,研磨すると乳白色を示す原石をいう.しかし,日本の石材業界では,結晶質になっていなくても,装飾用として建築材料に適した岩石や蛇腹模様のある蛇紋岩も大理石に含めている.そのほか,大理石には,透明で縞模様のあるオニックス(縞大理石)や温泉地で炭酸石灰が沈殿して固まり,多孔質で同心円状の模様がでるトラバーテンも含められている.なお,大理石の砕片を骨材にして,セメントで粘り合わせ,硬化したあとで研磨,艶出した石材は,テラゾー(中国語では水磨石)と呼ぶ.
机译:根据一份文件,大理石是由地名命名的,因为它是由中国云南省大日市生产的。另一方面,由于实际的生产区域是Doso山,因此大理石在中国也称为Doso山。大理石是粗糙的石头,抛光后会呈现乳白色,这是因为石灰石和白云石会变成晶体,并且表面具有颗粒状结构(纹理图案)。但是,在日本的石材工业中,即使不是结晶性的,大理石中也包含适于装饰的建筑材料的岩石和具有波纹状的蛇纹石。另外,大理石包括透明且呈条纹状的onix(条纹状大理石)和石灰石,当碳酸钙在温泉区沉降并固化时,其具有多孔且同心状的图案。一种由大理石碎片制成的石材,与水泥粘合在一起,先硬化,然后抛光,再打磨,称为水磨石。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号