...
首页> 外文期刊>錦鯉 >スリランカの錦鯉養殖指導に青年海外協力隊が参加
【24h】

スリランカの錦鯉養殖指導に青年海外協力隊が参加

机译:青年海外合作团参加斯里兰卡的锦鲤养殖指导

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

このほど、スリランカ民主社会主義共和国政府の要請で、北西部州のクルネーガラにある国営「観賞魚養殖研修センター」で錦鯉の養殖に関する技術指導を行うため、国際協力機構(JICA)青年海外協力隊(JOCV)の柳村大地氏(上写真、21歳)が派遣されることになった。柳村民はおよそ2年間滞在し、現地の人たちに錦鯉の産卵から肺化、稚魚選別、飼育といった養殖技術全般にわたっての指導を行う予定。 柳村民は鹿児島県隼人の出身で、岡山理科大学専門学校の「アクアリウム学科」を卒業した後、JICAのボランティアに応募し、今回のスリランカ行きが決定した。その後ただちに千葉県内の養殖場で短期指導を受け、そこでマスターした技術を携えて6月下旬、任地のスリランカへ旅立った。
机译:应斯里兰卡民主社会主义共和国政府的要求,国际合作组织(JICA)青年海外合作团(JOCV)最近在西北省库尔内加拉的国有“观赏鱼养殖培训中心”提供了锦鲤养殖的技术指导。 )将派遣大木柳村先生(上图,现年21岁)。柳村将停留大约两年时间,以向当地人民提供有关农业技术各个方面的指导,例如锦鲤产卵,肺部化,鱼苗的选择和繁殖。 Yanagimura的人来自鹿儿岛县Hayato,从冈山科技大学的“水族馆系”毕业后,他们申请了JICA志愿者,并决定这次去斯里兰卡。此后,他立即在千叶县的一个农场接受了短期指导,并于6月下旬以他所掌握的技能离开了家乡斯里兰卡。

著录项

  • 来源
    《錦鯉》 |2009年第265期|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 动物学;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号