首页> 外文期刊>Экономист: Ежемес. науч.-практ. журн. М-ва экономики РФ >СТРАТЕГИЯ РОССИИ: ВЗГЛЯД В ЗАВТРАШНИЙ ДЕНЬ (методологические размышления)
【24h】

СТРАТЕГИЯ РОССИИ: ВЗГЛЯД В ЗАВТРАШНИЙ ДЕНЬ (методологические размышления)

机译:俄罗斯的战略:展望明天(方法论上的反思)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Проблемы, накопившиеся в стране, требуют хорошо продуманных, долгосрочных и системных решений. Речь идет о взвешенной и эффективной стратегии. Только основанная на ней экономическая и социальная политика, в сочетании с другими мерами, в состоянии принести России успех. Характер и направления долгосрочной стратегии рождаются отнюдь не произвольно в голове политических лидеров и ученых. Они задаются извне глобальными переменами, происходящими в мире и в самой России. Начавшийся век объединяет два вида переходных процессов. Во всем мире идет активный переход к новому, информационно-индустриальному обществу. Не только большинство развитых стран, но и малые государства в той или иной мере участвуют в таком движении. К этому процессу стремятся присоединиться Россия и другие страны СНГ. Однако параллельно идет завершение перехода этих стран от административно-командной системы к современной, социально ориентированной и эффективно регулируемой рыночной экономике.
机译:该国积累的问题需要深思熟虑,长期和系统的解决方案。这是一个平衡而有效的策略。只有以此为基础的经济和社会政策,再加上其他措施,才能使俄罗斯取得成功。长期战略的性质和方向并不是在政治领导人和科学家的头脑中任意产生的。它们是由世界和俄罗斯本身发生的全球变化从外部设定的。本世纪初结合了两种类型的瞬态过程。全世界都在积极过渡到新的信息工业社会。不仅大多数发达国家,而且某种程度的小国都参加了这一运动。俄罗斯和其他独联体国家正在努力加入这一进程。但是,与此同时,这些国家已从行政命令制向现代,社会导向和有效管制的市场经济过渡完成。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号