首页> 外文期刊>日本水産資源保護協会季報 >コンブが生えた!一磯焼け域におけるコンブの海中造林一
【24h】

コンブが生えた!一磯焼け域におけるコンブの海中造林一

机译:驼峰变大了! Ichiiso烧伤区的Combu水下造林

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

積丹半島以南の北海道日本海沿岸は、かってコンブ もゥニ、ァヮビも安定した収穫があり、春には群采と いって二シンが産卵のため大量に来遊した。しかし、二シンが幻の魚になってすでに50年以上、二シンの消滅 と前後してコンブの収穫量も著しく低下した。ゥニ の生産も、かっては大部分がェゾバフンゥ二であった が、現在では暖流系のキタムラサキゥ二が中心となつ た。さらに、より暖流系の、生食にはむかないバフン ゥ二が日本海全域に分布するまでになった。コンブの極端な減産は、群落の著しい縮小が原因で ある。岩礁海底では、かっては藻場、海中林を構成す るコンブ類やヒバマタ類など直立する大形海藻が水深 4-5mまで生育したといわれる力s'、今では水深Om 付近に限定されるか、まったく認められない。海底は、 炭酸力ルシゥムを大量に含む紅藻無節サンゴモ類でい ちめんおおわれ、キタムラサキゥ二が平均10個体/m2 前後の高密度で生息しているので、いちめん真っ白い 海底に多数の黒い点が遠目にもはっきりわかる。磯焼け である(図1)。しかも50年以上も続いているのだ。海 中林に生活を依存する多くの魚介類も消失したため、 地域経済にとって非常に重大な問題となっている。
机译:在Sekitan半岛以南的北海道的日本海海岸上,过去常有konbu,uni和abi的稳定收成,并且在春季,大量的Nishin成群地产卵。然而,自从Nishin成为幻影鱼以来已经过去了50多年,在Nishin消失的那一刻,梳子的产量也大大下降了。过去,Uni的大部分生产都是Ezobafununi,但现在集中在当前热的北村s。此外,不适合食用生食的暖流bahununi已经散布在整个日本海中。由于社区的严重萎缩,使克姆斯的生产大大减少。据说在礁石海底,构成水下森林的大型直立海藻(如藻类田野,驼峰和日b)长到4-5 m的深度,现在仅限于Om的深度? ,根本不承认。海底布满了无藻的红藻,珊瑚中含有大量的碳酸rushum,而北村崎尼人的平均密度约为10个人/平方米,因此,最白的海床上有许多黑点。从远处可以清楚地看到。这是岸边烧伤(图1)。而且,它已经进行了50多年了。许多依赖水下森林的鱼类和贝类也消失了,这已成为当地经济的一个非常严重的问题。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号