首页> 外文期刊>海洋と生物 >海藻標本採集者列伝(12)新渡戸稲造(1862-1933)
【24h】

海藻標本採集者列伝(12)新渡戸稲造(1862-1933)

机译:海藻标本收藏家Retsuden(12)Shin Watato Inazo(1862-1933)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

明治の植物学者には士族出身が多い。この列伝に登場した宮部金吾(幕臣の五男),齋田功太郎(信濃松代藩士の長男),松村任三(常陸松岡藩家老の長男),大久保三郎(幕臣の長男),松原新之助(出雲松江藩士の長男),白井光太郎(越前福井藩士の長男)らも武士の家の出(しかも長男ばかり)である。宮部,齋田,松村,大久保などは同時期(1882~1883年)に東京大学の植物学教室ですごしていたから,昼食のときは「侍」だけで教室中央の大机に集まって亀之助様(徳川16代当主家達)の思い出話などしていただろうことは想像にかたくない(第6回の図を参照)。同じ旧幕派(松代藩のみ倒幕派)とはいえ農民出身の蘭学者(伊豆韮山代官の家臣)の子であった教授矢田部良吉は居心地がょくなかったことだろう。司馬遼太郎にょれば,1871年8月(明治4年7月)の廃藩置県にょって全国190万人の武士が失業し,没落した士族の子弟のなかから「“勉強をすれば食える”というふしぎな信仰」~(1))にすがって「みずからを救済する道として,学校を選んだ」~(1))者が溢れ出たという。実際大正時代までの官界?学界の大勢は士族出身で占められていた~(1))。明治維新は,幕末に武士として育てられながら西洋科学を学ぶ「和魂洋才」型の明治人を大量に輩出したのであった。
机译:明治时代的许多植物学家都来自武士家族。宫本金吾(幕府五子),斋田孝太郎(信浓松代氏族的长子),松村晋三(日立松冈氏族的长子),大久保三郎(幕府的长子),本系列中出现的松原伸之助(松江出云)长子和白井幸太郎(越前福井氏族的长子)也来自武士家族(也是唯一的长子)。宫部,赛义达,松村,大久保等人同时在东京大学的植物科学课上度过(1882-1883),因此在午餐时间,只有“武士”聚集在班级中央的大桌子上,而龟之助先生(德川)很难想象他们会对第16代车主怀有记忆(参见第6幅图)。矢田良吉教授是一位来自农民的荷兰学者(伊豆the山的附庸)的孩子,虽然他是同一位幕府(仅击败了松代封建家族),但他会感到不自在。据柴田龙太郎说,1871年8月(明治7月4日),全国有190万名武士失去了工作,他们在被封建的封建宗族中丧生。在堕落的武士的孩子中,“如果学习,就可以吃饭。”据说有大量的人根据“信仰”〜(1))“选择学校作为自救的一种方式”〜(1))。实际上,直到大正时代,大多数政府和学术界都来自武士家族(1)。在德川幕府末期,明治维新产生了大量的“日本精神和西方才能”,他们在成长为武士的同时学习西方科学。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号