...
首页> 外文期刊>Вопросы истории естествознания и техники >ЕЩЕ РАЗ ОБ АКАДЕМИКЕ Г.Ф.МИЛЛЕРЕ, ЕГО НАСЛЕДИИ, ДРУЗЬЯХ И НЕДРУГАХ
【24h】

ЕЩЕ РАЗ ОБ АКАДЕМИКЕ Г.Ф.МИЛЛЕРЕ, ЕГО НАСЛЕДИИ, ДРУЗЬЯХ И НЕДРУГАХ

机译:关于院士G. F. Milller,他的遗产,朋友和非好友

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

В январе прошлого года, работая в читальном зале Санкт-Петербургского филиала архива РАН (ПФА РАН), я знакомился с документами об одном ныне практически забытом академическом деятеле XVIII столетия - профессоре Георге Фридрихе Федоровиче. Этот малозначительный исторический персонаж привлек мое внимание прежде всего потому, что он был автором трех опубликованных сочинений, имевших весьма своеобразное название1, И надо же случиться такому совпадению: когда я как зачарованный вчитывался в старинные архивные листы, открывая для себя историю последнего навязанного Г. Ф. Миллеру конфликта с коллегами по Академии наук, меня отвлекла Ирина Владимировна Тункина - директор ПФА РАН. Она протянула мне небольшую стопку бумаги со словами о том, что это ее статья о Миллере и она хотела бы предложить ВИЕТ. Я быстро прочитал статью, в которой мелькнуло и имя Федоровича, и сказал автору, что совершенно не согласен с ее содержанием, но готов рекомендовать нашему журналу и буду предлагать публикацию в сопровождении своих комментариев. И. В.. Тункина согласилась на такой вариант, и теперь после одобрения редколлегией ВИЕТ этот материал дошел до читателя.
机译:去年1月,我在RAS档案馆的圣彼得堡分馆(PFA RAS)的阅览室里工作时,结识了关于18世纪现在几乎被遗忘的一位学术人物-乔治·弗里德里希·费多罗维奇教授的文献。这个微不足道的历史人物吸引了我的注意,主要是因为他是三本已出版的作品的作者,这些作品的标题非常特别。1为了与与科学院的同事发生冲突的米勒,我被PFA RAS主任Irina Vladimirovna Tunkina分散了注意力。她递给我一小叠纸,上面写着这是她关于米勒的文章,她想提供WIET。我迅速阅读了这篇文章,其中出现了Fedorovich的名字,并告诉作者我完全不同意其内容,但我准备将其推荐给我们的期刊,并提供发表的文章以及我的评论。 I. V. Tunkina同意了这种选择,现在,在VIET编辑部批准后,该材料已经传给读者。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号