...
首页> 外文期刊>日刊ケミカルニュース >東洋スチレン、PS需要低迷、三〇~四〇%減産二月から値下げ実施、三月以降の荷動きに期待感
【24h】

東洋スチレン、PS需要低迷、三〇~四〇%減産二月から値下げ実施、三月以降の荷動きに期待感

机译:东洋苯乙烯,PS需求低迷,自2月起减产30%至40%,实行降价,3月以后对货运的预期

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

東洋スチレンは昨年末から急激に悪化しているPS (ポリスチレン) の需給環境に対応し、減産幅を三〇~四〇%に拡大している。同社は昨年末から年初にかけての約十日間、三工場七系列 (年産二十七万八千t) のうち六系列の操業を順次停止させ、在庫調整を急速に進めた。しかし、一~二月はPSの不需要期であることや、景気減退による影響から引き続き事業環境は厳しい状況にある。
机译:自去年年底以来,由于PS(聚苯乙烯)的供需环境,东洋斯泰隆将减产范围扩大到30-40%。从去年年底到年初,在大约10天的时间里,该公司依次停止了7个系列的3家工厂中的6家(年产量27.8万吨)的运营,并迅速进行了库存调整。但是,由于1月至2月PS的非需求期以及经济衰退的影响,商业环境仍然很严峻。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号