首页> 外文期刊>日刊ケミカルニュース >住友化学、PE、PP値上げ、今月中全面決着へ国産ナフサ六万五千円水準、原料急騰で採算是正
【24h】

住友化学、PE、PP値上げ、今月中全面決着へ国産ナフサ六万五千円水準、原料急騰で採算是正

机译:住友化学,PE,PP价格上调,本月底前全部结算国内石脑油65,000日元水平,原材料价格飞涨修正了盈利能力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

住友化学はポリエチレン(PE)、ポリプロピレン(PP)の原燃料高に対応した値上げ交渉を今月中に全面決着し、採算是正を急ぐ方針だ。昨年末から為替が急速に円安に振れ、国産ナフサをはじめとした原燃料コストが大幅かつ急激に上昇。さらに、今年に入り韓国、台湾を中心にナフサ調達量を増加させる動きが鮮明化し、ドルベースのナフサ価格も直近では一千ドル超での取引が行われている。
机译:住友化学计划在本月底之前解决聚乙烯(PE)和聚丙烯(PP)的价格上涨,并紧急纠正盈利能力。自去年年底以来,日元汇率迅速贬值,包括国内石脑油在内的原材料和燃料成本急剧上升。此外,今年,主要在韩国和台湾采购的石脑油数量增加的趋势已变得明朗,基于美元的石脑油价格最近一直在1,000美元以上交易。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号