...
首页> 外文期刊>Горный журнал >Пути решения проблем трудоустройства выпускников ССУЗ и их востребованности в отрасли
【24h】

Пути решения проблем трудоустройства выпускников ССУЗ и их востребованности в отрасли

机译:解决中等教育机构毕业生就业问题和行业需求的方法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Всовременных условиях высокотехнологичного производства предприятиям необходим приток квалифицированных и профессионально подготовленных молодых специалистов со средним техническим образованием. Выпускники, получившие такое образование, располагают определенным уровнем знаний, их не нужно обучать на рабочем месте, достаточно лишь на две-три адаптационных недели прикрепить к наставнику. Однако при подготовке специалистов у учебного заведения СПО горного, энергетического, строительного и других профилей возникают две основные проблемы: практическая подготовка студентов, которая должна осуществляться на неустаревшем оборудовании, и дальнейшее их трудоустройство. Ни для кого не секрет, что после тяжелых 1990-х гг. сложившаяся система сотрудничества предприятий с учебными заведениями разрушена, а новая только зарождается.
机译:在高科技生产的现代条件下,企业需要大量合格且受过专业培训的年轻专家来接受中等技术教育。接受过这种教育的毕业生具有一定的知识水平;他们不需要接受工作上的培训,只需要在两到三个适应周内将他们安排在导师身上就足够了。然而,当在采矿,能源,建筑和其他领域的中等职业教育教育机构中对专家进行培训时,会出现两个主要问题:对学生的实际培训(应在过时的设备上进行)以及他们的进一步就业。在艰难的1990年代之后,这已经不是什么秘密了。企业与教育机构之间的现有合作体系已被破坏,新的合作体系正在兴起。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号