...
首页> 外文期刊>化学装置 >表面改質技術とナノテクノロジー
【24h】

表面改質技術とナノテクノロジー

机译:表面改性技术与纳米技术

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

材料の微細化については,多くの研究活動が知られている。日常生活のなかでも,蕎麦を粗粉砕している機器が,飲食店入口近くの室で見ることができる。 この場合には,間隙通過法により蕎麦の殻破砕,すなわち低速回転する石臼の間隙を利用し,殻破砕と同時に中身の蕎麦粉が分離される。 実際に,店では粉砕された蕎麦粉を用いた手打ち蕎麦がつくられ,味の良い蕎麦として賞味されている。 石臼により粗粉砕されたものは,少しずつ臼の吐出口から移動ベルト上に落下する。ベルト移動された蕎麦は容器に集められる。 なお,このベルト上に,数センチ径ボールが4~5個置いてあり,ベルト上を移動する粗粉砕蕎麦のベルトへの付着を,ボール振動により防止し,移動を補助している。
机译:众所周知,许多研究活动是材料的小型化。在日常生活中,您可以在餐厅入口附近的房间中看到粗碎荞麦面的设备。在这种情况下,荞麦壳通过间隙通过法被压碎,即,使用低速旋转的石磨的间隙,并且在与壳压碎同时分离内部的大豆粉。实际上,手工荞麦面是在商店用碎大豆粉制成的,可作为美味荞麦面享用。被石磨机粗碎的物料逐渐从磨机的排出口落到移动的皮带上。带式荞麦面被收集在一个容器中。另外,将直径为几厘米的4至5个球放置在该皮带上,并且通过球振动来防止在皮带上移动的粗碎大豆与皮带的粘附,从而有助于移动。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号