首页> 外文期刊>日本金属通信 >(14125)大型切断機を改造、浦安に移設--レーザー切断用、12ミリ7幅対応
【24h】

(14125)大型切断機を改造、浦安に移設--レーザー切断用、12ミリ7幅対応

机译:(14125)改造后的大型切割机并移至浦安-用于激光切割,兼容12 mm 7宽度

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

村山鋼材(本社=東京都大田区、村山和雄社長)はジャンボカッティングライン1号機(JCL1)を大幅改造、今年6月半ばをめどに浦安工場の主力設備として稼働させる。改造により、ヒット商品であるレーザー切断用鋼板のサイズ対応を広げ、高品質提供への柔軟さをアピールしていく。JCL1は東京工場の主力設備であったが、浦安工場への設備集約に伴い東京から浦安へと移設される。改造と移設工事のため東京工場での同設備の稼働は4月中旬までとなる。
机译:村山制铁(总部=东京都大田区,村山一夫社长)第一单元巨型切割线(JCL1)经过重大改造,成为浦安工厂的旗舰设施,有望于今年6月中旬开张。通过改型,我们将扩大用于激光切割的中厚钢板的尺寸支持,并呼吁灵活性以提供高质量。 JCL1是东京工厂的主要设施,但由于合并了浦安工厂的设施,因此将从东京迁至浦安。由于改建和搬迁工作,该工厂将在东京工厂投入使用,直到4月中旬。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号