首页> 外文期刊>オイル·リポ-ト >WTIは前半は高値各こ後半は急落:前半は約2年半ぶりの高値
【24h】

WTIは前半は高値各こ後半は急落:前半は約2年半ぶりの高値

机译:WTI在上半年较高,而在下半年则暴跌:大约两年半以来首次在上半年较高

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

4月6日から12日のNYMEX WTIは、前半は北アフリカと中東情勢を背景に上げ基調で推移し、112ドル台と約2年半ぶりの高値となった。しかし、後半は、IMFの世界経済見通しの下方修正などで、106ドル台へ急落した。6日は、NATOがリビア政府軍を空爆し、他のエネルギー輸出国への動乱の波及が懸念され、値を上げた。7日は、リビアのサリル油田での火災の報道を受けて、北アフリカと中東の政情混乱の影響拡大を受けて、買いが進んだ。また、米雇用関連の経済指標の改善も後押しして続伸し、約2年半ぶりの高値を更新した。
机译:在北非和中东局势的背景下,NYMEX WTI从4月6日至12日在上半年呈上升趋势,达到112美元的水平,是约两年半以来的最高价。然而,在下半年,由于国际货币基金组织对全球经济前景的向下修正,美元暴跌至106美元的水平。 6月6日,北约轰炸了利比亚政府军,并由于担心动乱蔓延到其他能源出口国而提高了价格。 7月7日,在利比亚Salil油田发生大火的报道之后,由于北非和中东政治动荡的影响日益加剧,购买得以进行。它还促进了美国与就业相关的经济指标的改善,并持续增长,在两年半左右的时间里首次创下历史新高。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号